Niou Taiknolog1e

Le blog de l'inutile indispensable totalement inutile indispensable

  • Home
  • Archives
  • Best-Of

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Les doublures voix d'animes célèbres

Internet

La plupart des fans d'anime Japonais vous le diront "Quoi, tu mattes en VF !!!! AAAArg, hérétique, meurs chien !!! Il n'y a que la VOST qui rox du pangolin de l'espace !!" (le fan a la fâcheuse tendance de vite s'emporter) et il faut avouer que, une fois habitué au son hystérico-aigu du blabla Japonais, les doubleurs du pays du soleil qui se lève sont quand même bien plus motivé et retransmettent vraiment bien les émotions de leurs personnages (Les cris de douleurs de Shinji dans Evangélion me font encore faire des cauchemars, en Français on aurait juste eu droit à du "Aie, ouie, je souffre"). Non pas que les doubleurs de notre charmant pays soient plus mauvais mais, bien souvent les phrases traduites du Japonais ne correspondent plus vraiment au temps de parole du perso et je ne parlerais pas également du manque de considération envers ces dessin animés qui font que le doublage de beaucoup ont été sabotés (Ken le survivant notamment)... Bref, tout ce blabla chiant pour dire que VOST ROXE DA WORLD B14TCH !!

Vous vous souvenez peut être de la vidéo qui présentait la doublure voix de Pikachu que j'avais posté il y a quelque temps ? Et bien suite à ça j'ai recherché à droite à gauche pour savoir qui se cache derrière les stars du manga que l'on connait bien, et, oh miracle je suis tombé sur une vidéo d'une émission spéciale sortie au Japon présentant les 50 doublures de persos préférés de l'archipel (vidéos en fin de billet) et sur quelques sites... et j'ai fait une séléction des perso les plus connus, vous allez voir c'est souvent trèèèèès étonnant.

Mais avant de vous montrer tout ça je vous propose un petit jeu, sur l'image ci-dessous vous verrez les XXXX personnages choisis à gauche et les XXX doubleurs correspondant à droite, ils sont bien entendu tous mélangé, le but est d'essayer de voir si vous arrivez à deviner qui a bien pu doubler qui (extrêmement chaud, bravo si certains y arrivent ^^), si ça vous saôule les réponses sont directement dans LA SUITE

Jeu des doublures

Voici les réponses, attention ça fait vachement peur la plupart du temps, soyez prêt à voir certains mythes brisés oO



- Ash (Pokémon)
Doublure Ash Pokémon
OMG, une femme qui double un mec oO



- Arale (Dr Slump)
Doublure Dr Slump



- Luffy (One Piece)
Doublure One Piece
OMG, encore une femme qui double un mec oO



- Ken (Ken le Survivant)
Doublure Ken le survivant
Mon préféré :') imaginer un des héros les plus bourrin de l'univers manga doublé par un gentil petit vieux, c'est trop beau



- Zorro (One Piece)
Doublure one piece



- Tsubasa (Capitaine Tsubasa / Olive et Tom)
Doublure captain tsubasa



- Piccolo/Petit Coeur (DragonBall Z)
Doublure captain tsubasa



- Sangoku (DragonBall Z)
Doublure DBZ
Comme pour Ken celui là est magnifique, le plus puissant des Sayens doublé par une femme :')



- Naruto (Naruto) / Gon (Hunter X Hunter)
Doublure captain tsubasa
Les deux héros les plus niais de l'univers des Shônen doublés par une femme, logique



- Rei (Evangelion) / Faye (Cowboy Beebop)
Doublure evangelion



- Kisuke Urahara (Bleach) / Allen Shezar (Escaflowne) / Kyuuzou (Samurai 7)
Doublure Bleach
Lui il correspond presque à ses personnages, enfin en regardant de vachement loin



- Edward Elric (Full Metal Alchemist)
Doublure FMA



- Kakashi (Naruto)
Doublure Naruto
Lui aussi correspond pas trop mal a son perso



- Bonta Kun (Full Metal Panic Fumoffu)
Doublure FMP
Fumo Fumo Fuuu



- Albator (Albator) / Spike (Cowboy Beebop)
Doublure Albator



Comme quoi, l'habit ne fait pas le moine. Si vous voulez voir la vidéo dont sont tiré une partie des images du billet celle-ci contient 50 persos célèbres donc j'en ai oublié pas mal, par contre il ne faut pas être allergique au Japonais et aux écrans surchargés de texte de folie oO Vidéo en 4 partie, c'est looooong:





Maintenant vous ne pourrez plus regarder vos animes préféré avec le mêem regard, vous êtes souillés à vie mouhahahahaha, que c'est bon d'être vil ^^

- Vidéo trouvée sur Moetron & Autres doubleurs trouvés sur Ryu's Seiyuu Info -
  • Par CerberusXt | samedi 20 octobre 2007 | 18:59
    |Plus
  • Commentairesaucun commentaire CatégorieFourre tout Mots-clésanime, doublure, manga, voix
  • Fil Atom des commentaires de ce billetFil des commentaires de ce billet Trackbackaucun rétrolien

« L'expressionotron La réflexion à deux balles du lundi »

Ajouter un commentaire

Le code HTML est affiché comme du texte et les adresses web sont automatiquement transformées.

La discussion continue ailleurs

URL de rétrolien : http://nioutaik.fr/index.php?trackback/407

Catégories

  • Best-Of
  • Sciencum Nazus
  • Les Tops c'est top
  • Zi Dossier
  • Critiquage de films
  • Inutilum Objetus
  • Fourre tout
  • Faisons joujou
  • Le Guignolo du Jour
  • Le blog
  • Situm Inutilus
  • Vidéum Etrangus
  • No-Comment
  • Invités
  • Teh Internet iz Crazy
  • 6 nez Mah
  • Logicium Absordus
  • La foire aux liens
  • Serious Business
  • Nillusionage
  • Geek Miousik
  • Geek lôôôve
  • Interviou Bizarum
  • IRL Infos
  • Testage de jeux

Menu

  • blog
  • cadeaux
  • chat
  • chien
  • concours
  • critique
  • film
  • geek
  • guignolo
  • javascript
  • jeux en flash
  • jeux vidéo
  • mp3
  • Mr trucmuche
  • musique
  • publicité
  • quizz
  • sadisme
  • sale
  • wtf

Tous les mots-clés

Propulsé par Dotclear - Thème Freshy de Julien de Luca adapté depuis Wordpress